• 回答数

    2

  • 浏览数

    434

一寸柚绿时光[MingZiJbNet]
首页 > 高考真题 > 2025年高考语文文言文翻译难点?

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

眉间两自笑

已采纳
2025年高考语文文言文翻译难点?
1分钟前发布 -【2025年高考语文文言文翻译难点?】http://hbrsks.co 08月16日讯:

2025年高考语文文言文翻译难点主要集中在以下五个方面:

  1. 实词辨析与语境理解

    • 重点考查一词多义、古今异义词、通假字及偏义复词等实词,需结合上下文准确翻译。例如“阿”(偏袒)在“阿有罪,废国法”中为动词,而“贤”在“师不必贤于弟子”中为形容词。
  2. 特殊句式识别与转换

    • 包括判断句、被动句、省略句、倒装句(如定语后置、状语后置)等,需通过句式标志词和语境判断。例如“臣所将屯边者,皆荆楚勇士奇材剑客也”中“者……也”为判断句。
  3. 语境意识与文意贯通

    • 翻译时需联系上下文,避免孤立理解。例如“臣愿以少击众,步兵五千人涉单于庭”需结合战场环境理解“涉庭”的具体含义。
  4. 文化常识与背景知识

    • 涉及历史典故、人物关系等文化背景,如“封轨”需结合汉朝外交礼仪理解。
  5. 翻译技巧与规范

    • 需掌握“留、删、换、调、补、变”等翻译方法,同时注意直译与意译的平衡。例如“臣所将屯边者”中“者”字在现代汉语中可能省略,但保留可增强句意连贯性。

总结 :翻译难点在于实词虚词的精准辨析、特殊句式的灵活处理、语境的全面把握及文化背景的深入理解,考生需通过系统训练提升综合能力。

〆花开花落几番晴〃

已采纳

2025年高考语文文言文翻译难点主要包括以下几个方面:

  1. 难以理解的词语

    • 联系课文:考试中遇到的词语,大多在课文中出现过,因此,遇到词义不理解,首先想到的便是相关的课文内容。例如,“遽以白就”中的“白”,联系《孔雀东南飞》中的“便可白公姥”,可以推知是“禀告”之意。
    • 联系成语:文言词的某些义项在现代汉语中也许很少见到,但在一些成语中却依旧保留着。例如,“发椟出券归其主”中的“椟”字,联系成语“买椟还珠”便可推断出是“木匣”之意。
    • 联系诗句:文言语段中的一些疑难词语可能在你熟悉的诗句中出现过。例如,“郡不产谷实,而海出珠宝,与交址比邻”中的“比”字,联系诗句“天涯若比邻”可推知是“交界,相邻”之意。
  2. 文言词的特殊用法

    • 通假字:高考所考查的通常是在理解基础上的通假,所以,根据上下文内容大多可推断出来。例如,“责家闻者皆惭,争往偿之”中的“责”字,根据上下文推断出是通“债”字。
    • 偏义词:偏义词的考查通常以选择题的形式出现,但在翻译中也不容忽视。例如,“刺诸县短长”中的“短长”只有“短”的意思。
    • 词类活用:包括使动、意动、为动、名词做状语、动词做名词等等。例如,文言词语在特定的语境中会改变词性,这种现象平时一直作为重点掌握的知识,在考试中也要充分考虑到。
  3. 修辞手法的运用

    • 如果文言文中使用了比喻、借代、婉曲、互文、用典等修辞,就不宜直译,应结合上下文进行意译。

这些难点需要考生在平时的学习中多加积累和练习,通过联系课文、成语、诗句等方式,提高对文言文的理解和翻译能力。

相关问答

  • 高考真题作文审题立意

    高考真题作文审题立意是高考写作中的核心环节,指对题目进行深入分析并确立核心观点的过程。具体包括以下要点: 审题的核心要素 材料解析 :准确理解题目所给材料,提炼中心思想与主旨,明确写作方向。 要求把握 :关注文体、字数、角度等限制条件,确保内容符合题目规范。 题眼识别 :找出题目关键词或核心句子(如“繁与简”“向上”“向

    青灯夜游 2人参与回答 2025-08-16
  • 高考数学真题 学科网

    学科网是提供高考数学真题及相关教学资源的权威平台,主要包含以下内容: 真题资源整合 收录2010-2024年高考数学真题,涵盖文科、理科及新高考地区专用试卷,按章节分类整理(如必修1、函数等),提供教师版和学生版答案解析。 部分真题资料支持在线播放,批量下载时以压缩包形式提供。 教学辅助工具 包含专题复习突破训练、真题重组卷等专项资料,帮助学生针对性强化薄弱环节。 提

    此去经年 3人参与回答 2025-08-16
  • 福建高考真题化学

    福建高考真题化学是指福建省普通高等学校招生全国统一考试中的化学科目的试题。福建高考真题化学试卷使用的是福建卷,以下是小编为大家整理的2023年福建高考化学试题及答案解析,今年化学试卷难度是上升还是下降,考生可以通过答案解析来预估自己高考化学的分数,希望各位福建2023高考考生可以取得满意的成绩。

    清酒白头 1人参与回答 2025-08-16
  • 高考真题汇编套装

    高考真题汇编套装是专为高考复习设计的资料集,主要包含历年高考真题及分类解析,帮助考生系统梳理知识点和命题趋势。以下是具体信息: 核心内容 覆盖科目 :通常包含语文、数学、英语、物理、化学、生物等主要学科,部分套装还涉及政治、历史、地理等综合科目。 真题类型 :按知识点分类(如代数、几何、阅读理解等),并包含单科题与综合题(如物理中的力学、热学等模块)。 权威性 :部分套装由教育机构

    幸相知 3人参与回答 2025-08-16
  • 陕西高考2024年真题

    2024年陕西省高考真题以全国甲卷为统一试卷,涵盖语文、数学、英语、文综、理综等科目。以下是关键信息整合: 试卷类型与适用范围 陕西使用全国甲卷,该卷同时适用于内蒙古、青海、宁夏、新疆四省,均由教育部考试中心统一命题。 考试科目与分值 语文 :采用全国甲卷,注重阅读理解与写作能力,作文题目围绕“人与人之间要学会相处交流”展开。 数学、英语、文综、理综 :各科

    剩余的解释。 2人参与回答 2025-08-16
  • 云南英语高考历年真题

    🌟2023年真题——"全能型选手" 试卷特点:像一位全能教练,涵盖听力、阅读、写作三大核心模块 特色亮点:写作题《农场观察记》考察细节捕捉能力,参考答案示范如何用"行为链分析法"解构人物关系 获取方式:在"零二七艺考"平台可找到完整版,如同在知识森林里采摘成熟的智慧果实 📚2021年真题—&mda

    回头爱 3人参与回答 2025-08-16
  • 高考真题的套路有哪些题

    高考真题的“套路”主要体现在命题设计、题目类型及答题策略等方面,具体可分为以下四类: 一、命题设计套路 以教材和课标为依据 所有题目均需在课程标准或考试大纲中找到对应考点,且内容覆盖教材各模块,注重知识点交叉与侧重。 体现选拔性与区分度 通过设置难题抓住学生知识薄弱点,区分优秀与普通考生,避免偏题怪题,侧重考查主干知识和综合能力。 隐藏条件与复杂化问题 部

    体面多难 3人参与回答 2025-08-16
  • 强酸弱酸比较高考真题

    根据搜索结果,强酸与弱酸的比较是高考化学中的高频考点,主要涉及以下核心内容: 一、核心比较维度 相同浓度/体积下的差异 pH值 :强酸完全电离,弱酸存在电离平衡,相同浓度时强酸pH更低(如0.01mol/L HCl pH=2,醋酸pH≈2.4)。 中和碱的能力 :强酸与过量碱反应消耗碱的量与弱酸相同,但弱酸与金属反应产生氢气量更多(如相同体积0.01mol/L HCl与醋

    京都佳人 3人参与回答 2025-08-16
  • 高考真题听力原文下载

    高考真题听力原文下载是指获取历年全国高考英语听力部分的原始材料及配套资源,用于备考和练习。以下是具体信息: 资源类型 包含2004-2024年全国高考英语听力真题,涵盖全国卷、北京卷等不同地区试卷,部分资源提供MP3音频和完整原文文本。 权威来源 教育部考试院 :部分年份真题可通过其官网或教育考试院官方渠道获取。 教育机构 :如淘豆网、结网英语等平台提供真题汇编,包含听力原文及答

    情书的邮戳 3人参与回答 2025-08-16
  • 衢州高考真题语文

    根据搜索结果,衢州高考语文真题信息如下: 2022年真题及答案 考试时间 :2022年6月7-9日 内容特点 :包含文理分科试卷,涵盖语文、数学、英语、理综、文综等科目。 2023年高三复习真题汇编 来源 :学科网 内容范围 :提供2023年浙江省衢州高三语文高考真题及参考答案,包含现代文阅读、文言文阅读等题型,用于高三阶段针对性复习。 2025年4月

    瑕疵情 2人参与回答 2025-08-16